Asaki yume mishi

Asaki yume mishi

あさきゆめみし
(Asakiyumemishi: Genji Monogatari)

Genres	Traditionnel

Manga

Auteur	Waki Yamato
Éditeur	(ja) Kōdansha
Prépublication	Mimi
Sortie initiale	1980 – 1993
Volumes	13

modifier

Asaki yume mishi (あさきゆめみし - 源氏物語, Asakiyumemishi: Genji Monogatari^?, « Faisant de rêves vains – Le Dit du Genji ») est un manga de Waki Yamato, publié par Kōdansha, dans le magazine Mimi, puis dans le Mimi Excellent, de 1979 jusqu'à 1993. Cette œuvre de Waki Yamato est une adaptation en manga du Dit du Genji par Murasaki Shikibu. Ceci s'appelle Yamato Genji (Le Dit du Genji de Waki Yamato).

Cette œuvre est publiée dans la collection Kōdansha Comics dans 13 volumes. Il y a eu plusieurs adaptations en manga de Genji monogatari (Le Dit de Genji), mais l'œuvre de Waki Yamato est la plus populaire auprès du public féminin au Japon. L'oeuvre est inédite dans les pays francophones, mais a été éditée partiellement en édition bilingue japonais/anglais par Kodansha au début des années 2000, puis une nouvelle édition uniquement en numérique en dix tomes est parue en 2019 chez Kodansha USA, à la suite d'une exposition consacrée à Waki Yamato au Metropolitan Museum of Arts^[1].